Suffixe im Walisischen

Kennt sich hier jemand im Walisischen aus?

Ich bin da auf ein Verständnisproblem gestoßen.

Es geht um die Substantivierung von Verben.

In einigen Fällen gibt es das Suffix "aeth" und in anderen das Suffix "iaeth". Hier mal am Beispiel gwybod für wissen.

Hier in der Quelle
https://archive.org/details/geiriadurcymraeg00spur/page/230/mode/2up wird gwybodaeth angegeben und in der anderen
https://www.reddit.com/r/learnwelsh/comments/1ds4uug/a_technical_question_about_grammatical/
gibt es noch die Variante gwybodiaeth.

Beides soll für das Wissen stehen.

Was stimmt denn nun? Habe ich da was falsch verstanden?

Themen
Antwort schreiben

Du schreibst diese Antwort nur als Gast. Melde dich an, wenn du bereits ein Profil hast oder werde jetzt Mitglied der paradisi-Community: Kostenlos registrieren

Missbrauch melden

Zur Gewährleistung eines respektvollen Miteinanders und zum Schutz unserer Nutzer ist uns die Einhaltung der Forenregeln sehr wichtig. Hast du einen Beitrag entdeckt, der diese Regeln verletzt, sind wir dir dankbar, wenn du ihn hier meldest, damit unsere Forenleitung den Beitrag zeitnah sichten und gegebenenfalls entfernen kann.

In dem Textfeld kannst du eine Begründung angeben, warum der Beitrag deiner Ansicht nach gelöscht werden sollte. Diese Angabe ist freiwillig, du kannst das Feld auch einfach frei lassen.

Danke für dein Feedback! Unsere Forenleitung wird den Beitrag zeitnah überprüfen und gegebenenfalls entfernen.

Mehr Beiträge zum Thema

Du hast noch kein paradisi-Profil? Jetzt kostenlos registrieren