Das ist ein sogar medizinisch beschriebenes Phänomen
... wenn man in Anwesenheit Anderer nicht pinkeln kann (oder sogar dann nicht, wenn nur die Möglichkeit besteht, dass jemand dazu kommt). Diese „Kopfsache“ heißt „Paruresis“ und betrifft ziemlich viele Leute - auch Frauen, bei denen es selbst dann nicht „läuft“, wenn sie ja schließlich auf Damen-WC‘s nur in voneinander total getrennten Kabinen sitzen - und auch nur das Risiko besteht, dass in der Nebenkabine eine andere Frau sein oder hinein gehen könnte.
Auch bei Männern und Jungs gibt’s diese verschärfte Form, dass sie selbst total allein, in verschlossenen Kabinen nicht „können“, weil davor ja Andere sein könnten.
Wer das im Netz recherchiert (Paruresis), der findet allerhand, auch Selbsthilfegruppen.
Wer diese Blockade loswerden will, dem hilft es meistens, darüber mit Anderen zu kommunizieren - und dann tatsächlich zu „trainieren“: Auch für solches Training gibt’s im Netz einige Anleitungen.
Ich hatte selbst eine nicht so stark ausgeprägte Paruresis und habe sie dadurch weitgehend überwunden.